Guerra de Taxímetros ?!?

¿En qué diablos estaban pensando en Sega España para traducir el nombre de Crazy Taxi: Fare Wars?

Crazy Taxi: Fare Wars, el esperado regreso de esta mítica saga a PlayStation Portable y que saldrá a la venta el próximo verano, llevará el nombre de Crazy Taxi: La Guerra de los Taxímetros en España.

Noooo!! Primera norma de la adaptación de videojuegos a nuestro idioma: NO TRADUCIR JAMAS el título. Ya que estaban, podrían llamarlo Taxi Loco. Madre mía, o no traducen nada o se pasan de listos...